Home > Databases > Pictures of the week > Details


Picture of the week May 2, 2008

© Proyecto Turismo, Ciencia y Salud. Cedido para su digitalización por la Biblioteca Municipal de La Orotava

Antigua casa guanche, San Bartolomé

Source: "Tenerife and its six satellites or The Canary Islands past and present. Volume II." (Stone, Olivia M., 1887)

Al comentar esta imagen de la casa guanche de San Bartolomé (Gran Canaria), cuyo nombre aborígen era Tunte, Olivia Stone advirtió que en realidad se trataba de una vivienda de antiguos canarios, no de guanches. Describió, detalladamente en su libro, las dimensiones y las características de esta casa circular, hecha de piedra, barro y madera de pino. La puerta de entrada, un poco más adentro que la fachada, con asientos a cada lado, le suscitó a Stone un pensamiento: Los nobles y perseguidos canarios deben haber contemplado muchas veces desde estos asientos gemelos el risueño valle que se extendía a sus pies. Deben haber odiado intensamente a los invasores, que vinieron a obligarlos a salir de sus tranquilos aposentos y a enseñarles vicios que desconocían, ya que los antiguos habitantes eran puros comparados con sus cristianos y civilizados conquistadores. Examinando esta vivienda, Olivia Stone sintió ganas de saber más sobre los hábitos y las conductas de los guanches, pero sabía a la vez que lamentaba, que esa información, como su lenguaje, habían desaparecido sin posibilidad alguna de recuperarla.

Text: Masu Rodríguez