Picture of the week June 13, 2008

© Proyecto Humboldt. Cedido para su digitalización por la Biblioteca di Scienze, Università degli Studi di Firenze

Carta de Manuel Padilla a Philip Barker Webb

Esta es la carta en la que Manuel Padilla, alcalde de la Villa de La Orotava (Tenerife), envió en febrero de 1845 a Philip Barker Webb. Le agradecía así la devolución de los dos bastones de mando menceyes guanches hallados, junto a otros restos arqueológicos, en una ladera del Norte de Tenerife. Tras habérselos llevados a París para que los estudiasen algunos colegas y antropólogos de renombre, Philip Barker Webb decició devolverlos a su lugar de origen. La carta de Padilla dice así:
En sesión del día de ayer tuvo el Ayuntamiento de este Pueblo la satisfacción de recibir de mano de Dn. Eugène Bourgeau, y con oficio, datado en París el 10 de noviembre de 1844, los dos bastones de mando de los antiguos Jefes de Guanches que tuvisteis la generosidad de regalarles; y no debiendo considerar a ese precioso monumento histórico sino como un sagrado depósito, que pertenece a todo el mundo ilustrado, acordó en su virtud que se colocará y custodiará con el mayor cuidado en la sala de su Secretaría, y que por mi conducto se os hiciese la más formal demostración de su gratitud a la distinción con que le habéis honrado. Recibid, pues, la expresión de tan justos sentimientos, y vivid persuadido de que nunca se borrará de la memoria de los canarios el nombre ilustre de aquel que tanto ha enriquecido su historia.

Text: Masu Rodríguez