Picture of the week Jan. 2, 2009
© Proyecto Humboldt. Cedido para su digitalización por el Jardín de Aclimatación de La Orotava
Juniperus Turbinata, Sabina
Source: "Les isles Canaries : flore de l'archipel" (Pitard, Joseph, 1909)Juniperus Turbinata es una subespecie endémica de Canarias derivada de la sabina mediterránea. Pueden verse ejemplares en Gran Canaria, Tenerife, La Palma y la Gomera, pero es el sabinar de La Dehesa, en la isla de El Hierro, donde más abunda la especie y donde hallamos los mayores y más retorcidos ejemplares. Es precisamente el retorcimiento de sus ramas lo más característico de la sabina, que vive a merced del viento y siempre acaba doblándose. Sus hojas son casi triangulares, apretadas unas con otras y pegadas a terminaciones tiernas y verdes que crecen hacia delante, no hacia arriba, mientras lo que va quedando atrás se va haciendo más grueso y leñoso, hasta convertirse en rama o tronco.
La familia Juníperus tiene dos especies en Canarias: la sabina (Juniperus canariensis) y el cedro (Juniperus cedrus). Ambas se parecen (por ejemplo, tienen el mismo fruto, y además huele prácticamente igual), aunque las hojas del cedro son distintas y, a diferencia de la sabina, tiene ramas colgantes.
Text: Masu Rodríguez