Imagen de la semana 2 de septiembre de 2005
© Proyecto Humboldt. Cedido para su digitalización por la Biblioteca Municipal de La Orotava
Vista del volcán de Chahorra, desde el suroeste del Pico
Fuente bibliográfica: "Essais sur les Isles Fortunées et l'antique Atlantide, ou Précis de l'histoire générale, de l'archipel des Canaries." (Bory de Saint Vincent, Jean Baptiste, 1803)La imagen nos presenta el volcán de Chahorra en erupción visto desde la perspectiva del suroeste del Teide. El resultado es revelador: una alineación de sucesivos conos volcánicos a diferentes alturas. La erupción del Chahorra había tenido lugar dos años antes (1798) de que Bory de Saint Vincent hiciera escala en Tenerife como miembro de la expedición a Australia comandada por Nicolas Baudin. François Péron también viajaba junto a Bory y en su relato del viaje aseguró que esta imagen del volcán de Chahorra que Bory se atribuye pertenece a Bernardo Cólogan, ciudadano que conocieron en el puerto de Santa Cruz. Según François Péron: "El Sr. Cólogan tuvo mucho gusto en ofrecernos datos de gran interés sobre la última erupción del volcán de Chahorra. Puso a disposición de todos aquellos que quisieran copiarlo el dibujo en color que, con mucho esmero, había hecho de aquélla."
Texto: Masu Rodríguez