Vida de Lyell
Este resumen de la vida del insigne geólogo Charles Lyell, quizás el de mayor influencia en su disciplina a lo largo de la segunda mitad del siglo XIX, comprende desde su nacimiento hasta finales de 1853, cuando se dispone a viajar a Madeira y Canarias. Se basa principalmente en la biografía monumental en dos tomos que le dedicó el profesor Leonard Wilson y que desde entonces es la obra de referencia sobre el personaje: Charles Lyell. The years to 1841: The Revolution in Geology (1972) y Lyell in America. Transatlantic Geology, 1841-1853 (1998). También ha sido de utilidad para extraer datos concretos la obra Life, Letters and Journals of Sir Charles Lyell (1881), una selección de textos en dos tomos, la mayor parte sobre su trabajo científico, realizada por su doble cuñada Katherine Lyell, hermana de su mujer y mujer de su hermano.
En cuanto a la Autobiografía, se trata de un texto escrito por Lyell entre finales de 1831 y mediados de 1832, como uno de los regalos de boda para su prometida Mary Horner. Aunque le gustaba escribir, el relato quedó inacabado, probablemente por exceso de trabajo. En ese momento se hallaba redactando el segundo y tercer tomos de la primera edición de los Principios de Geología y preparando un ciclo de conferencias que sería su estreno como profesor en el King’s College de Londres. El texto se publicó en la obra Life, Letters and Journals of Sir Charles Lyell.
Ha sido traducido por Silmar Álvarez y Sergio Toledo.